On est au milieu de l'automne, le temps s'est rafraîchi depuis deux jours. La nuit commence à tomber. L'enfant, âgé de 7 ans, assis sur le canapé de ses grands-parents, est en short et T-shirt. Les parents viennent chercher l'enfant après qu'il ait passé...